model

model
'modl
1. noun
1) (a copy or representation of something usually on a much smaller scale: a model of the Taj Mahal; (also adjective) a model aeroplane.) modelo, maqueta
2) (a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: Our car is a 1999 model.) modelo
3) (a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: He has a job as a male fashion model.) modelo, maniquí
4) (a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: I work as an artist's model.) modelo
5) (something that can be used to copy from.) modelo, patrón
6) (a person or thing which is an excellent example: She is a model of politeness; (also adjective) model behaviour.) modelo

2. verb
1) (to wear (clothes etc) to show them to possible buyers: They model (underwear) for a living.) modelar
2) (to work or pose as a model for an artist, photographer etc: She models at the local art school.) hacer de modelo, posar
3) (to make models (of things or people): to model (the heads of famous people) in clay.) modelar
4) (to form (something) into a (particular) shape: She modelled the clay into the shape of a penguin; She models herself on her older sister.) modelar
model1 adj en miniatura / a escala
a model railway un ferrocarril en miniatura
model2 n
1. modelo / maqueta
a model of the Tower of London una maqueta de la Torre de Londres
2. modelo
she's a very famous model es una modelo muy famosa
model
tr['mɒdəl]
noun
1 (small representation) modelo, maqueta
he made a model of the Eiffel Tower hizo una maqueta de la Torre Eiffel
2 (design) modelo, patrón nombre masculino
3 (type of car etc) modelo
the latest model el último modelo
4 (perfect example) modelo, pauta
I'll use yours as a model utilizaré el tuyo como modelo
based on the American model of democracy basado en el modelo democrático americano
a role model un modelo de comportamiento
5 (fashion model) modelo nombre masulino o femenino, maniquí nombre masulino o femenino; (artist's model) modelo nombre masulino o femenino
adjective
1 (miniature) en miniatura, a escala; (toy) de juguete
model aeroplane aeromodelo
2 (exemplary) ejemplar; (ideal) modelo
model student estudiante ejemplar
model husband marido modelo
a model prison una cárcel modelo
transitive verb (pt & pp modelled (|us| modeled), ger modelling (|us| modeling))
1 modelar
2 presentar, vestir, modelar
intransitive verb
1 modelar
2 trabajar de modelo
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to model oneself on somebody seguir el ejemplo de alguien| modeling))
1 modelar
2 presentar, vestir, modelar
intransitive verb
1 modelar
2 trabajar de modelo
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to model oneself upon somebody seguir el ejemplo de alguien
model ['mɑdəl] v, -eled or -elled ; -eling or -elling vt
shape: modelar
model vi
: trabajar de modelo
model adj
1) exemplary: modelo, ejemplar
a model student: un estudiante modelo
2) miniature: en miniatura
model n
1) pattern: modelo m
2) miniature: modelo m, miniatura f
3) example: modelo m, ejemplo m
4) mannequin: modelo mf
5) design: modelo m
the '97 model: el modelo '97
model
adj.
modelo, -a adj.
n.
boceto s.m.
dechado s.m.
ejemplar s.m.
espejo s.m.
horma s.f.
maqueta s.f.
marco s.m.
modelo s.m.
molde s.m.
muestra s.f.
padrón s.m.
pauta s.f.
plantilla s.f.
v.
modelar v.

I 'mɑːdḷ, 'mɒdḷ
noun
1) (reproduction) maqueta f, modelo m

a scale model — un modelo a escala

2) (paragon, example) modelo m

a model of efficiency — un modelo de eficiencia

3) (design) modelo m

the most popular model in our range — el modelo más popular de nuestra serie

4) (person) modelo mf

a male model — un modelo


II
1.
BrE -ll- transitive verb
1) \<\<clay/shape\>\> modelar
2) (base)

their education system was modeled on that of France — su sistema educativo se inspiró en el francés

to model oneself on somebody — tomar a alguien como modelo

3) \<\<garment\>\>

she models sportswear — es modelo de ropa sport


2.
vi
1) (make shapes) modelar
2) (pose) (Clothing) trabajar de modelo; (Art) posar; (Phot) ser* modelo

III
adjective (before n, no comp)
1) (miniature) <railway/village> en miniatura, a escala

model aeroplane — aeromodelo m

2) (ideal) <citizen/husband/pupil> modelo adj inv, ejemplar; <answer> tipo adj inv

a model prison — una cárcel modelo

['mɒdl]
1. N
1) (=small-scale representation) modelo m a escala, maqueta f
2) (=example) modelo m

to hold sth/sb up as a model — presentar algo/a algn como modelo (a seguir)

a tribunal is to be set up on the model of Nuremberg — se constituirá un tribunal según el modelo de or a la manera del de Nuremberg

3) (=paragon) modelo m

he is a model of good behaviour/patience — es un modelo de buen comportamiento/paciencia

4) (=person) (Art) modelo mf ; (Fashion) modelo mf , maniquí mf
5) (Comm) (=design) modelo m
2. ADJ
1) (=miniature) [railway, village] en miniatura, a escala

model aeroplane — aeromodelo m

2) (=prototype) [home] piloto
3) (=perfect) modelo inv

a model husband/wife — un marido/una esposa modelo

3. VT
1)

to model sth on sth: their new socialist state is modelled on that of China — su nuevo estado socialista toma como modelo el de China

the gardens are modelled on those at Versailles — los jardines están inspirados en los de Versalles

to model o.s. on sb — tomar a algn como modelo

children usually model themselves on their parents — los niños normalmente toman como modelo a sus padres

he models himself on James Dean — imita a James Dean, su modelo a imitar es James Dean

2) (Art) modelar
3) (Fashion)

Jane is modelling a design by Valentino — Jane luce un modelo de Valentino

her daughter models children's clothes — su hija es modelo de ropa de niños

4. VI
1) (Art) (=make models) modelar
2) (Phot, Art) posar; (Fashion) ser modelo, trabajar de modelo
* * *

I ['mɑːdḷ, 'mɒdḷ]
noun
1) (reproduction) maqueta f, modelo m

a scale model — un modelo a escala

2) (paragon, example) modelo m

a model of efficiency — un modelo de eficiencia

3) (design) modelo m

the most popular model in our range — el modelo más popular de nuestra serie

4) (person) modelo mf

a male model — un modelo


II
1.
BrE -ll- transitive verb
1) \<\<clay/shape\>\> modelar
2) (base)

their education system was modeled on that of France — su sistema educativo se inspiró en el francés

to model oneself on somebody — tomar a alguien como modelo

3) \<\<garment\>\>

she models sportswear — es modelo de ropa sport


2.
vi
1) (make shapes) modelar
2) (pose) (Clothing) trabajar de modelo; (Art) posar; (Phot) ser* modelo

III
adjective (before n, no comp)
1) (miniature) <railway/village> en miniatura, a escala

model aeroplane — aeromodelo m

2) (ideal) <citizen/husband/pupil> modelo adj inv, ejemplar; <answer> tipo adj inv

a model prison — una cárcel modelo


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Model 2A — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 …   Wikipédia en Français

  • Model 2B — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 …   Wikipédia en Français

  • Model 2C — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 …   Wikipédia en Français

  • Model 2a — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 …   Wikipédia en Français

  • Model 2b — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 …   Wikipédia en Français

  • Model 2c — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 …   Wikipédia en Français

  • model — mod‧el [ˈmɒdl ǁ ˈmɑːdl] noun 1. [countable] a particular type or design of a vehicle or machine: • the cheapest model in the Volkswagen range • Our photocopier is the latest model. see also brand1, make2 …   Financial and business terms

  • Model — Mod el, n. [F. mod[ e]le, It. modello, fr. (assumed) L. modellus, fr. modulus a small measure, dim. of modus. See {Mode}, and cf. {Module}.] 1. A miniature representation of a thing, with the several parts in due proportion; sometimes, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • model — [mäd′ l] n. [Fr modèle < It modello, dim. of modo < L modus,MODE] 1. a) a small copy or imitation of an existing object, as a ship, building, etc., made to scale b) a preliminary representation of something, serving as the plan from which… …   English World dictionary

  • Model S — Un prototype de Model S Constructeur …   Wikipédia en Français

  • model — n Model, example, pattern, exemplar, ideal, standard, beau ideal, mirror are comparable when they denote something set or held before one for guidance or imitation in conduct or endeavor. Model applies to a person or thing set before one for… …   New Dictionary of Synonyms

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”